QPFA 2026 // Talk: Queer rights and puppetry in Hungary
In Hongarije worden LGBTQ+-thema’s bestempeld als ‘schadelijk voor kinderen’ en zijn ze zwaar beperkt. Verhalen waarin queer personages of gezinnen voorkomen, kunnen niet vrij worden gepubliceerd of verspreid.
Borbála Oláh (Bori) is 32 jaar oud en woont in Boedapest. Zij studeerde theaterdramaturgie en heeft een bijzondere interesse in poppentheater. Twee jaar lang werkte zij als dramaturg in een door de staat gefinancierd poppentheater, waar zij voornamelijk betrokken was bij kindervoorstellingen die lieflijk, “normaal” en goedgekeurd waren door de artistieke leiding. Omdat zij zich daar artistiek niet vrij voelde, nam zij ontslag. Momenteel werkt ze als journalist voor een online magazine.
Voor de lezing op 3 april presenteert zij een nieuw project in een vroege ontwikkelingsfase: een prentenboek voor kinderen en een concept voor een poppenvoorstelling over een queer gezin, bestaande uit twee moeders en hun twee pluchen schaapjes.
“Het project is sterk persoonlijk en gebaseerd op een waargebeurd verhaal. Ik en mijn partner doen alsof wij een gezin vormen en beleven dit ook zo, hoewel het in Hongarije veel moeilijker zou zijn om dit met echte kinderen te realiseren. In feite zou dit verhaal in Hongarije niet openlijk kunnen worden gepubliceerd of verspreid vanwege de zware beperkingen rond LGBTQ+-thema’s. Deze lezing zal de vorm van een hardop denkproces zijn over hoe mijn verhaal en prentenboek in mijn thuisland ontvangen zou worden, in vergelijking met Nederland.”
Website: https://www.plein-theater.nl/agenda/21150/qpfa-2026-talk-queer-rights-and-puppetry-in-hungary
