Column

Marcel van Roosmalen: ‘Wa-blief?!’

Een verslaggever van de NOS moest de arme Perr Schuurs, verdediger bij Ajax, zo nodig ondervragen over zijn eerste jaar in ‘de grote stad’. Waar hij vandaan komt – hij is gehaald bij Fortuna Sittard dan weet je het wel – kennen ze geen grote steden. Perr Schuurs zei dat hij in het begin was uitgelachen om zijn taal. Als hij bijvoorbeeld ‘wa-blief?’ (‘wat bedoel je?’) riep keken de andere spelers hem met grote ogen aan. Hij had hard gewerkt om zijn taal af te leren, waarop de verslaggever hem vroeg om iets in het Limburgs over Ajax-Feyenoord te zeggen. Het werd gelukkig ondertiteld, maar ik kon de neiging niet onderdrukken om ‘wa-blief?!’ naar het beeldscherm te roepen. Later die dag haalde een Limburgse arts het NOS Journaal. Hij en zijn vrouw waren naar Amsterdam gekomen om corona te ontkennen. ‘Wa-blief?!’